Всё интересное о самоварах, чугунной посуде и русском быте от экспертов Алексея Орешкина и Андрея Кислого
Главная / Новости / Ремонт и реставрация — в чем разница?

Ремонт и реставрация — в чем разница?

 «В чем отличие ремонта изделия от его реставрации?» – вполне закономерный вопрос, возникающий у тех, кто собирается «подлечить» самоварчик. Несмотря на то, что термины близки по значению и в обиходе часто используются даже как синонимы, разница между ними есть. Если перевести их на медицинскую терминологию, реставрация — это скорее устранение симптомов и последствий болезни, а ремонт — лечение причины.

 

В самом деле, реставрация самоваров чаще касается тех изделий, которыми хозяин не планирует пользоваться по прямому назначению. Восстановление внешнего вида самовара, избавление от вмятин, трещин царапин, изготовление недостающих деталей — все эти меры могут быть направлены на то, чтобы вернуть самовару коллекционный вид (кстати, отдельно выделяют музейную реставрацию, при которой часть изделия специально может быть оставлена в поврежденном виде для наглядности богатой истории самовара).

 

Что же касается ремонта изделия, его цель — вернуть самовару былую работоспособность, что, впрочем, не отменяет и необходимости наведения внешнего лоска. Ведь самовар не просто бытовой прибор, а еще и самостоятельная эстетическая единица. Именно поэтому реставрация и ремонт так часто идут бок о бок, ведь практичность в сочетании с красотой — одна из основ русской культуры.

Написать комментарий

Scroll To Top